【里約奧運 2016】開幕典禮前賽程 (8月3日-8月4日) – 中英對譯

前言:大概在上週的時候,小編有搜集一些關於里約奧運的賽程 apps 給大家參考,後來,小編忽略了那些 apps 目前沒有比賽項目的中文譯名,導致不太諳英語的朋友帶來不便。所以,小編花一些時間來幫大家作中英對譯,希望大家能好好享受這四年一度的奧運~

里約奧運 2016 即將於本週五 (8月5日)揭幕,眼尖的朋友或會發現,在開幕典禮前,其實會有一部份賽事會率先進行預賽。小編把這些比賽項目放進 Google 試算表裡,方便大家查看:

2016 里約奧運賽程表 (開幕典禮前) – Google 試算表spreadsheet

留意的是,巴西里約熱內盧(Rio de Janeiro, Brazil)的時間是 GMT -3,想查看當地時間,可以上 timeanddate.com 看看:

http://www.timeanddate.com/worldclock/brazil/rio-de-janeiro

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *